๋ณธ๋ฌธ ๋ฐ”๋กœ๊ฐ€๊ธฐ



Misc/์ฝ”๋กœ๋‚˜์‹œ๋Œ€ ์‚ด์•„๋‚จ๊ธฐ

๋ฐฉ์—ญ์„ ์ง„๊ตญ์˜ ์ƒˆ๋กœ์šด ์šฉ์–ด "์ƒํ™œ์† ๊ฑฐ๋ฆฌ๋‘๊ธฐ"๋ฅผ ์˜์–ด๋กœ ํ•˜๋ฉด?

์ฝ”๋กœ๋‚˜19๊ฐ€ ํผ์ง€๋ฉด์„œ ์‚ฌํšŒ์  ๊ฑฐ๋ฆฌ๋‘๊ธฐ๋ผ๋Š” ์ƒ์†Œํ•œ ์ „๋ฌธ์šฉ์–ด๊ฐ€ ์ผ๋ฐ˜์—๊ฒŒ ๋„๋ฆฌ ์•Œ๋ ค์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜์–ด๋กœ ํ•˜๋ฉด social distancing์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ฒ˜์Œ์— ๋“ฃ๊ณ  ์ž‘๋ช…์„ ์ž˜ํ–ˆ๋‹ค๋ผ๋Š” ์ƒ๊ฐ์„ ํ–ˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์‚ฌํšŒ์  ํ™œ๋™์„ ์ค„์ด๊ณ  ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ๋‘์ž ์ •๋„๋กœ ์˜๋ฏธ๊ฐ€ ์ „๋‹ฌ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค๋ฅธ ๊ฐ์—ผ๋ณ‘ ์ „๋ฌธ์šฉ์–ด๋กœ ๋ฌผ๋ฆฌ์  ๊ฑฐ๋ฆฌ๋‘๊ธฐ (physical distancing), ์•ˆ์ „ํ•œ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋‘๊ธฐ (safe distancing)๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์ƒํ™œ์† ๊ฑฐ๋ฆฌ๋‘๊ธฐ (๋กค๋Ÿฌ์Šค์ผ€์ดํŠธ ์žฅ)

2020๋…„ 5์›” 6์ผ ์˜ค๋Š˜, ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ์ด ์ฝ”๋กœ๋‚˜19 ๋ฐฉ์—ญ ์„ ์ง„๊ตญ์ด ๋˜๋ฉด์„œ ์„ธ์ƒ์— ์กด์žฌํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ์ƒˆ๋กœ์šด ๊ฐœ๋…์„ ๋“ค๊ณ  ๋‚˜์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋ฆ„ํ•˜์—ฌ "์ƒํ™œ์† ๊ฑฐ๋ฆฌ๋‘๊ธฐ". ์ •์ƒ์  ๊ฒฝ์ œํ™œ๋™์„ ํ•˜๋ฉด์„œ๋„ ์ ๋‹นํ•œ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ๋‘๋ฉฐ ์ƒํ™œํ•˜์ž ์ •๋„๋กœ ํ•ด์„ํ•˜๋ฉด ๋  ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๋ฌธ์ œ๋Š” ๋ฐฉ์—ญ์„ ์ง„๊ตญ ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ์„ ๋”ฐ๋ผํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ์„ธ๊ณ„์ธ์˜ ์ž…์žฅ์—์„œ ์ด๊ฑธ ๊ฐ„๋‹จํ•˜๊ฒŒ ๋ฒˆ์—ญํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š”๋ฐ.. ์˜์™ธ๋กœ "์ƒํ™œ์†"์— ํ•ด๋‹นํ•˜๋Š” ์‰ฌ์šด ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ์‰ฝ๊ฒŒ ๋– ์˜ค๋ฅด์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์‚ฌํšŒ์  ๊ฑฐ๋ฆฌ๋‘๊ธฐ๋ผ๋Š” ํ•œ๊ตญ์–ด๊ฐ€ social distancing์ด๋ผ๋Š” ์„ธ๊ณ„์–ด์—์„œ ๋ฒˆ์—ญ๋˜์–ด ์˜จ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ.. ์ด์ œ๋Š” ์ƒํ™œ์† ๊ฑฐ๋ฆฌ๋‘๊ธฐ๋ผ๋Š” ํ•œ๊ตญ์–ด๊ฐ€ ๋”ฑ ๋งค์นญ๋˜๋Š” ์„ธ๊ณ„์–ด๋กœ.. ํ•œ๊ตญ์–ด --> ์˜์–ด ๋ฒˆ์—ญ ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ๋‚˜์™€์•ผ ํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

"์ƒํ™œ์†"์„ ๋„ค์ด๋ฒ„ ์˜์–ด์‚ฌ์ „์—์„œ ์น˜๋ฉด "in life"๋กœ ๋ฒˆ์—ญ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ช‡๊ฐ€์ง€ ์ถ”์ฒœํ•ด ๋ณผ๊ป˜์š”.

- in-life distancing (๋ณ„5๊ฐœ *****)

- daily-life distancing (๋ณ„4๊ฐœ ****)

- relaxed distancing (๋ณ„3๊ฐœ ***)

๋ช‡๊ฐ€์ง€ ๋” ์žˆ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”๋ฐ.. ์˜์ž์‹ ๋ฌธ์€ distancing in daily life, everyday life quarantine scheme ๋“ฑ์œผ๋กœ ๋ฒˆ์—ญํ–ˆ๋„ค์š”. ์ €๋Š” "in-life distancing"์ด ๊ฐ€์žฅ "์ƒํ™œ์† ๊ฑฐ๋ฆฌ๋‘๊ธฐ"์™€ ๋‰ด์•™์Šค๊ฐ€ ๋น„์Šทํ•˜๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋” ์ข‹์€ ์•„์ด๋””์–ด ์žˆ์œผ์‹  ๋ถ„๋“ค์€ ๋Œ“๊ธ€๋กœ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.

(์ถ”๊ฐ€ 2020/5/9) ์ž˜ ๋‚˜๊ฐ€๋‹ค๊ฐ€ ์ดํƒœ์› ํด๋Ÿฝ ๋ฐœ ์ง€์—ญ๊ฐ์—ผ์ด ํ™•์‚ฐ๋˜๊ณ  ์žˆ๋„ค์š”. ์†Œ๊ทœ๋ชจ๋กœ ์ง„์••๋˜๊ธฐ๋ฅผ ๊ธฐ์›ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ •๋ถ€๋Š” ์ƒํ™œ์† ๊ฑฐ๋ฆฌ๋‘๊ธฐ๋ฅผ ์œ ์ง€ํ•œ๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋‹ˆ ์ •๋ถ€๋ฅผ ๋ฏฟ๊ณ  ์ž˜ ๋”ฐ๋ผ์•ผ ํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ƒํ™œ์† ๊ฑฐ๋ฆฌ๋‘๊ธฐ ์˜์–ดํ‘œํ˜„ ์œ ํŠœ๋ธŒ ์ž๋ฃŒ๋„ ๊ฐ„๋‹จํžˆ ๋งŒ๋“ค์–ด ๋ดค์Šต๋‹ˆ๋‹ค. www.youtu.be/T5vT7_XuxR4

google translate ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ์œ ํŠœ๋ธŒ ๋™์˜์ƒ

๋งˆ์ง€๋ง‰๊นŒ์ง€ ํž˜ ๋ƒ…์‹œ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์„ฑ๊ณตํ•˜๋ฉด ์„ธ๊ณ„๊ฐ€ ๋”ฐ๋ผ์˜ฌ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค. 

(์ถ”๊ฐ€ 2020/5/10) ๋ฌธ์žฌ์ธ ๋Œ€ํ†ต๋ น์˜ ์ทจ์ž„ 3์ฃผ๋…„์„ ์ถ•ํ•˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. "์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ํ‘œ์ค€์ด ๋˜๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์„ธ๊ณ„๊ฐ€ ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค" (๊ธฐ๋…์—ฐ์„ค ไธญ)

์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ํ‘œ์ค€, ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์„ธ๊ณ„

(์ถ”๊ฐ€ 2020/5/25) ์ดํƒœ์› ๋ฐœ ์ง€์—ญ๊ฐ์—ผ์ด ํ™•์‚ฐ๋˜๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ, ๊ฒฐ๊ตญ ์†Œ๊ทœ๋ชจ๋กœ ์žกํž ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค. "์ƒํ™œ์† ๊ฑฐ๋ฆฌ๋‘๊ธฐ"์˜ ๊ฐ€์žฅ ํ•ต์‹ฌ์ด "๋งˆ์Šคํฌ ์“ฐ๊ธฐ"์ธ ๋“ฏ ํ•˜๊ณ  ๋งˆ์Šคํฌ๋งŒ ์ž˜ ์“ฐ๊ณ  ๋‹ค๋‹ˆ๋ฉด ์ฝ”๋กœ๋‚˜19๋Š” ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์†Œ๊ทœ๋ชจ๋กœ ์‚ฐ๋ฐœ์ ์œผ๋กœ ๋ฐœ์ƒ/์†Œ๋ฉธ ๊ณผ์ •์„ ๊ฑฐ์น˜์ง€ ์•Š์„๊นŒ ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ƒํ™œ ์† ๊ฑฐ๋ฆฌ๋‘๊ธฐ์˜ ์˜์–ด ํ‘œํ˜„์€ ๋งŽ์€ ๋ถ„๋“ค์ด ๊ด€์‹ฌ์ด ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.. distancing in daily life๊ฐ€ ํ•œ๊ตญ๋‚ด ๊ณต์‹/๋น„๊ณต์‹ ๋ฒˆ์—ญ๋ฌผ์—์„œ๋Š” ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์ด ์“ฐ์ด๋Š” ๋“ฏ ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. routine distancing in daily life๋„ ๋งŽ์ด ์“ฐ์ด๊ณ ์š”. ํ•˜์ง€๋งŒ ์™ ์ง€ social distancing ์ฒ˜๋Ÿผ ํ™• ์™€๋‹ซ์ง€ ์•Š์•„ ์˜๋ฏธ๊ถŒ์—์„œ ์“ฐ์ผ์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. 

์˜ค๋Š˜ ๊ฒ€์ƒ‰์„ ํ•ด ๋ณด๋‹ˆ ์˜๊ตญ์˜ ํ•œ ์ „์‹œ๊ด€๋ จ ์›น์‚ฌ์ดํŠธ(Exhibition World)์—์„œ Paul Colston์ด๋ผ๋Š” ๋ถ„์ด ํ•œ๊ตญ์˜ KINTEX ์ „์‹œ ์†Œ์‹์„ ์ „ํ•˜๋ฉฐ "in-life distancing"์ด๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ–ˆ๋„ค์š”. "์ƒํ™œ์† ๊ฑฐ๋ฆฌ๋‘๊ธฐ"์˜ ์–ด๊ฐ์ด ๊ทธ๋Œ€๋กœ ์‚ด์•„๋‚˜๋Š” ๋Š๋‚Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. www.exhibitionworld.co.uk/koreas-kintex-shows-how-to-run-an-expo-with-covid-19-health-precautions-in-place

"South Korea’s largest exhibition and convention centre, KINTEX, has successfully hosted the MBC Architecture Expo, as the government’s anti-Covid-19 prevention system changes to ‘In-life distancing’."

ํ•ด์„: ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ ์ •๋ถ€์˜ ๋ฐ˜ ์ฝ”๋กœ๋‚˜19 ๋ฐฉ์—ญ ์ฒด๊ณ„๊ฐ€ ์ƒํ™œ์† ๊ฑฐ๋ฆฌ๋‘๊ธฐ๋กœ ์ „ํ™˜ํ•˜๋ฉด์„œ ๋‚จํ•œ์˜ ๊ฐ€์žฅ ํฐ ์ „์‹œ ์ปจ๋ฒค์…˜ ์„ผํ„ฐ์ธ KINTEX๊ฐ€ MBC ๊ฑด์ถ• ์—‘์Šคํฌ๋ฅผ ์„ฑ๊ณต์ ์œผ๋กœ ์ง„ํ–‰ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋” ๋งŽ์€ ๋ถ„๋“ค์ด "in-life distancing"์„ "์ƒํ™œ ์† ๊ฑฐ๋ฆฌ๋‘๊ธฐ"์˜ ์˜์–ดํ‘œํ˜„์œผ๋กœ ์‚ฌ์šฉํ•ด์„œ ๋ฐฉ์—ญ์„ ์ง„๊ตญ ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ์˜ ๊ตญ๊ฒฉ์ด ์ญ‰์ญ‰ ์ƒ์Šนํ•˜๊ธฐ๋ฅผ ๊ธฐ๋Œ€ํ•ด ๋ด…๋‹ˆ๋‹ค.

(์ถ”๊ฐ€ 2020/10/11) ์ง€๋‚œ 8์›” ๊ด‘๋ณต์ ˆ ์ง‘ํšŒ ์ดํ›„ ํ™•์‚ฐ์„ธ์˜€๋˜ ์ฝ”๋กœ๋‚˜ ์ƒํ™ฉ์ด ๋งŽ์ด ๋‚˜์•„์ ธ ๋‚ด์ผ๋ถ€ํ„ฐ ๋‹ค์‹œ ์‚ฌํšŒ์  ๊ฑฐ๋ฆฌ๋‘๊ธฐ 1๋‹จ๊ณ„๋กœ ๋ณต๊ท€ํ•œ๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ผ์ƒ์ƒํ™œ์—์„œ ๋” ๋งŽ์€ ์ž์œ ๋ฅผ ๋ˆ„๋ฆด ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ •๋ถ€๋Š” ๊ณต์‹์ ์œผ๋กœ ์ƒํ™œ์† ๊ฑฐ๋ฆฌ๋‘๊ธฐ๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์“ฐ์ง€๋Š” ์•Š๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋Œ€์‹  1๋‹จ๊ณ„, 2๋‹จ๊ณ„, 2.5๋‹จ๊ณ„๋ผ๊ณ  ๋ช…๋ช…์„ ํ•˜๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. "๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ์€ ์ ˆ๋Œ€ 3๋‹จ๊ณ„๋Š” ์—†๋‹ค", "2.9๋‹จ๊ณ„, 2.99๋‹จ๊ณ„ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋˜์ง€ ์•Š์„๊นŒ" ๋ผ๊ณ  ์ง€์ธ๋“ค์—๊ฒŒ ๋†๋‹ด์„ ํ–ˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ, ์ƒ๋‹นํžˆ ์ˆ˜ํ•™์ ์ด์ฃ ? n์ฐจ ๊ฐ์—ผ์ด๋ผ๋Š” ๋ง๋„ ์‹ ๋ฌธ์ด๋‚˜ ๊ณต๋ฌธ์„œ์— ๊ด‘๋ฒ”์œ„ํ•˜๊ฒŒ ํ†ต์šฉ๋˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋‹ˆ.. ๊ณผ์—ฐ ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ์€ ์ˆ˜ํ•™ ์ค‘์‹ฌ ๊ตญ๊ฐ€ ๋งž๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํš์ผํ™”๋œ ์ค‘๊ณ ๋“ฑ ์ˆ˜ํ•™๊ต์œก์˜ ํž˜์ด ์•„๋‹๊นŒ ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์•„๋‹ˆ๋ฉด ํ•™์› ์‚ฌ๊ต์œก์˜ ํž˜์ผ๊นŒ์š”?

์‚ฌํšŒ์  ๊ฑฐ๋ฆฌ๋‘๊ธฐ 1๋‹จ๊ณ„์˜ ๊ณต์‹์ ์ธ ์˜์–ด ๋ฒˆ์—ญ์€ level-one social distancing ์œผ๋กœ "์ˆ˜๋ ด"ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฝ”๋กœ๋‚˜ ์ดํ›„์˜ ์‚ถ๋„ ๊ณ ๋ฏผํ•ด์•ผ ํ•˜๋‹ˆ.. ์ด๋ฒˆ ๊ธฐ๊ฐ„๋™์•ˆ ๋ฐฉ์—ญ๊ณผ ์ผ์ƒ์ƒํ™œ์˜ ์กฐํ™”๋กœ์šด ๊ณต์กด์„ ์ž˜ ์—ฐ์Šตํ–ˆ์œผ๋ฉด ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๊ทธ๋ฆฌ๋“œํ˜•(๊ด‘๊ณ ์ „์šฉ)

'Misc > ์ฝ”๋กœ๋‚˜์‹œ๋Œ€ ์‚ด์•„๋‚จ๊ธฐ' ์นดํ…Œ๊ณ ๋ฆฌ์˜ ๋‹ค๋ฅธ ๊ธ€

์ฝ”๋กœ๋‚˜์‹œ๋Œ€ ๋ฌด์ฃผ๋ฆฌ์กฐํŠธ ์Šค๋…ธ์šฐ๋ณด๋“œ ํƒ€๊ธฐ - ์„ค์ฒœ๋ด‰ ๊ฒจ์šธ์™•๊ตญ ๋ˆˆ๊ฝƒ ๊ด€๊ด‘ํ•˜๊ธฐ  (0) 2021.01.31
(ํ…Œ๋„ท ๋ฌผ๋ฆฌํ•™) ์ฝ”๋กœ๋‚˜ ์‹œ๋Œ€ ์‹œ๊ฐ„์—ญํ–‰ ํ…Œ๋„ท ๋Œ€ํ™”๋ฒ• - ์‹๋‹น์—์„œ ๋น„๋ง ํŠ€์ง€ ์•Š๊ฒŒ ๋งํ•˜๊ธฐ  (0) 2020.09.06
์ฝ”๋กœ๋‚˜ ์‹œ๋Œ€ ์—ฌ๋ฆ„๋ฐฉํ•™ ๊ธฐ๋… ์—๋ฒ„๋žœ๋“œ ๋‚˜๋“ค์ด  (0) 2020.08.15
๋‹๋ณด๊ธฐ ์•ˆ๊ฒฝ์ค„๋กœ ๋งˆ์Šคํฌ ๋ชฉ๊ฑธ์ด ๊ฐ„ํŽธ ์ œ์ž‘ํ•˜๊ธฐ  (0) 2020.05.27
ํฌ์ŠคํŠธ ์ฝ”๋กœ๋‚˜ ์‹œ๋Œ€ ๊ฐ€์ •์šฉ ์ „๊ธฐ ์‚ฌ์šฉ๋Ÿ‰ ์ฆ๊ฐ€ ์ถ”์„ธ  (0) 2020.05.21
๋งˆ์ง€๋ง‰ ์–ด๋ฆฐ์ด๋‚  ๋‹จ์ƒ - ์ฝ”๋กœ๋‚˜19 ๋Œ€์ „ ์Šน๋ฆฌ ๋งž์ด ๋‘๋‹ฌ ๋งŒ์˜ ์™ธ์ถœ๊ธฐ  (0) 2020.05.05
ํ™ˆํŠธ์šฉ ํ—ฌ์Šค๋ฐ”์ดํฌ ์‹ค๋‚ด์ž์ „๊ฑฐ ์‚ฌ๊ธฐ - ์ฝ”๋กœ๋‚˜19 ์ฐฝ๊ถ์„ ๋ŒํŒŒํ•˜๋Š” ๋ฒ•  (0) 2020.02.27
์ฝ”๋กœ๋‚˜19 (์‹ ์ข…์ฝ”๋กœ๋‚˜) ํ™•์‚ฐ ๋ฐฉ์ง€๋ฅผ ์œ„ํ•œ ํ•ด์™ธ์ถœ์žฅ ์ทจ์†Œ - ๋ฏธ๊ตญ๋ฌผ๋ฆฌํ•™ํšŒ (APS March Meeting) ์ดˆ์œ ์˜ ์ทจ์†Œ  (0) 2020.02.25